Mittwoch, 22. April 2009

Winston Churchill Bridge in Port Mathurin...

So sah sie einst aus...das liegt bestimmt schon 4 Jahre zurück...-
That's how the bridge looked some time ago, maybe 4 years or so....the time it was out of use...
Diese Woche ging es endlich los mit dem Bau....-
This week preparative work for the construction has started....
Es bleibt zu hoffen, dass die Arbeiten erfolgreicher verlaufen, als am ersten Arbeitstag....-
Hopefully work will be carried out more successfully than on the first working day....

Photo credits: Kirikou (1), Pascal Ouchard (3)

Merci beaucoup, Pascal, pour la photo, tu étais au bon moment à la bonne place...Quel hasard!

1 Kommentar:

  1. Habe gerade nochmal geschaut und festgestellt, dass ich von ca. 4 Jahren schrieb, die die Br[cke nicht befahrbar war, aber in Wirklichkeit waren es fast 8 Jahre, denn schon 2002 war sie f[r den gesamten Verkehr dicht gemacht worden.Vielleicht für die Fussgänger etwas später...

    It was already in 2002 that the bridge was not any more operational, memory is an interesting thing...

    http://insel-rodrigues.blogspot.com/2010/01/myram-pierreund-die-winston-churchill.html

    AntwortenLöschen