Rodrigues via Mauritius: Feuer, Schnee und Regen....Fire, snow and rain....

Dienstag, 8. Februar 2011

Feuer, Schnee und Regen....Fire, snow and rain....

Bushfires near Perth during the recent days near Perth during the last days eventually under control

Um die 68 Gebäude wurden in den letzten Tagen durch Waldbrände in der Nähe von Perth zerstört. Nach den Überschwemmungen in Queensland und Victoria, dem Zyklon Yasi, den starken Regenfällen in Melbourne, musste auch West Australien zum Katastrophengebiet erklärt werden. Mittlerweile sind die Feuer unter Kontrolle. (engl. here)

01.02.2011 - "Wer immer dabei ist für Schnee zu beten, bitte aufhören!" liest sich auf einer Tafel der Baptistenkirche in Poughkeepsie/NY.../Spencer Ainsley

Schnee zuhauf und eisige Temperaturen gab es durch schwere Blizzards in Amerika, mehr als ein Dritttel des Landes war betroffen. Besonders hart traf es Chicago, hier mussten selbst die Schulen zum ersten Mal seit 12 Jahren für 2 Tage schließen.

Strong blizzards caused unprecedented snow falls and left up to a third of the nation covered in brutal winter weather...Especially hard hit was Chicago, here even the schools had to close for two days, for the first time since 12 years.

Der Osten und Norden Sri Lankas dagegen erlebte eine zweite Welle von Überschwemmungen durch starke Regenfälle, die nun die Anzahl der betroffenen Menschen auf 1.2 Millionen erhöht.
Diesmal starben 11 Personen, 3 werden noch vermisst, 320 000 Menschen mussten in Camps untergebracht werden.12 000 Häuser wurden zerstört.Viele Dörfer hatten gerade erst begonnen sich von den Überschwemmungen im Januar zu erholen, die 43 Menschen das Leben kostete und mehr als eine Million zwang ihre Häuser zu verlassen.

"Ongoing heavy rainfall in northern and eastern Sri Lanka raised the number of displaced people to more than 1.2 million as flooding caused widespread damage, the Disaster Management Centre said Monday.

Flooding caused by a week of rain has left 11 people dead and three missing, the centre said. The death toll could be higher, the centre added, because it had yet to receive reports from some of the affected areas.

Floods and landslides in central Sri Lanka have damaged more than 12,000 houses. Schools in some of the affected areas have been closed with many of them being used as shelters for the displaced.

More than 320,000 of those displaced were being accommodated in camps set up by the government, but many others took shelter with friends and relatives or in temples and churches.

Many of the flood-hit areas had only started to recover from flooding four weeks ago, which left 43 people dead and more than 1.1 million displaced. "(Article here)