Der Friedhof an der Anse Aux Anglais. Jeder Friedhof auf Rodrigues hat ein Großes Kreuz, an dem alljährlich am 1. und 2. November (Allerheiligen und Allerseelen) der Toten gedacht wird, die nicht hier begraben sind. Man kommt mit Blumen, echten und aus Papier, die hier abgelegt werden.
Wie fast überall widmet man sich auch der Grabpflege und der Erinnerung der Verstorbenen, die hier begraben wurden.-
The cemetery at the Anse aux Anglais. Each cemetery on Rodrigues has a large cross on which every year on November 1st and 2nd (All Saints and All Souls) the dead who are not buried here are commemorated. One comes with flowers, natural ones and made of paper, which are left here.
The cemetery at the Anse aux Anglais. Each cemetery on Rodrigues has a large cross on which every year on November 1st and 2nd (All Saints and All Souls) the dead who are not buried here are commemorated. One comes with flowers, natural ones and made of paper, which are left here.
As almost everywhere these days are dedicated to the care of the graves and the memory of the loved ones buried here.-
Le cimetière du Anse aux Anglais. Chaque cimetière à Rodrigues a une Grande Croix sur laquelle chaque année le 1er et le 2 Novembre (Toussaint et Toutes les Ames) on commémore les morts qui ne sont pas enterré ici. On vient avec des fleurs, des naturelles et en papier, qu'on laisse ici.
Le cimetière du Anse aux Anglais. Chaque cimetière à Rodrigues a une Grande Croix sur laquelle chaque année le 1er et le 2 Novembre (Toussaint et Toutes les Ames) on commémore les morts qui ne sont pas enterré ici. On vient avec des fleurs, des naturelles et en papier, qu'on laisse ici.
Comme presque partout, ce sont les jours dédiés également pour les soins des tombes et de la mémoire des personnes décédées et enterrées ici.-
1 Kommentar:
Liebe Birgit,
zu diesem Eintrag hat dich bestimmt auch das Begräbnis von Edda inspiriert, nicht wahr?
Mir gefallen die vielen hellen Grabsteine auf eurem Friedhof sehr. Wo kommen die hellen Steine her? Rodrigues ist doch vulkanischen Ursprungs, hat also eher nur Basalt und Lavagestein.
Ich gehe an Allerheiligen immer erst abends zum Friedhof, um das Lichtermeer in aller Stille genießen zu können.
....und jetzt erschlägt einen schon das Lichtermeer der Weihnachtsdekorationen allerorten.
Liebe Grüße aus dem grau-trüben Deutschland!
Britta-Gudrun
Kommentar veröffentlichen