Schweinegrippe - Swine Flu - La Grippe Porcine...

Dies war laut yahoo gestern das am meisten gemailte Foto in der Welt, eine obdachlose Mexikanerin mit Mundschutz...Seit 3 Tagen erst spricht man von der Schweinegrippe, doch das Internet ist aufgrund der schnellen Verbreitung des Virus bereits voll mit Artikeln...-

This was due to yahoo yesterday the most e-mailed photo in the world, a homeless woman in Mexico with protection mask...Only 3 days of speaking about the swine flu but as the virus travels fast, the Internet is already full of articles...-

Cette photo était hier la photo la plus envoyée du monde, une femme sans abri en Mexique en portant une masque de protection contre le virus...Seulement 3 jours ce qu'on parle de la grippe porcine, mais car le virus voyage vite, l'Internet est déjà remplis avec des articles...
Auch eine erhöhte Anzahl von Schweinen im Netz ist zu verzeichnen....-
An increased number of pig pics on the net can also be stated...-
Il y a aussi un plus grand nombre des cochons sur l'Internet à trouver...
Mehr zur Schweinegrippe hier/dt. -
More about the swine flu here/engl. -
Plus sur la grippe porcine ici/frc.

Precaution measures / Vorkehrungen in Mauritius /l'article est en frc. On the net you can find also a new Info page/engl., but for the time being there are no news registered.

WHO swine flu page

Photo credits: Alfredo Estrella/AFP (1), Cyril Folliot/AFP (2), Cartoon (28.04.09)/ LeMauricien. More photos from Mexico here