Freitag, 18. Februar 2011

Cyclone Bingiza...und das Wetter...

Bingiza letzte Woche...- Underway to Madagascar

Nach Abele, der sich Anfang Dezember wieder in Richtung australischer Zone bewegte, nun Bingiza... Und wieder betrifft es uns nicht wirklich...Wir hatten Glück bislang mit dem Wetter in Rodrigues. Eine lange Phase der Trockenheit bis Mitte Januar wurde abgelöst durch eher instabiles Wetter mit leichten Regenschauern von Zeit zu Zeit. Die Temperaturen liegen etwas unterhalb der letzten Jahre, die Wassertemperatur ist mit 26°C um zwei Grad auffallend niedriger als sonst um die Zeit, möglicherweise eine Konsequenz von La Niña. Und was Zyklone betrifft, so brauchte Rodrigues sich bislang nicht auf einen einzigen einzustellen.

Bei Regen Überschwemmung- ein gewohntes Bild in Mauritius, und nicht immer sind die Anwohner ganz unschuldig....(article /frc.)

Anders jedoch in Reunion und Mauritius, dort beeinflusste Bingiza das Wetter, zum Teil heftige Niederschläge führten wie so oft in bestimmten Regionen unserer Schwesterninsel gleich wieder zu Überschwemmungen. Vor der Küste Madagaskars nahm der Zyklon an Kraft zu, am 14. Februar traf er auf die Sava Region und hinterließ mindestens 5 Tote und 3000 Menschen ohne Obdach. Wieviel von den Ernten zerstört sein wird, bleibt festzustellen, in diesem Landstrich wird vor allem Kaffee, Nelken und Vanille angebaut.

12.02.2011- Rain and inondations in Mauritius...(article & photo: L'Express)

After Abele which moved into the Australian zone, now Bingiza which too did not affect us...We were lucky so far with the weather in Rodrigues. A long period of dry weather until mid January was changing into a more instable period with few showers from time to time. The temperatures were a little below compared to the last years, the water temperature is with 26°C two degrees significantly lower than usual, maybe a consequence of La Nina. But concerning cyclones, Rodrigues wasn't bothered until now.

But Bingiza brought rain and some bad weather to Mauritius and Reunion and became a powerful category 3 cyclone when heading to Madagascar and making landfall there on 14 February, leaving at least 5 dead and more than 3000 homeless in the Sava region, known for its coffee, clove and vanilla plantations there. (read more)

Photo: CARE Madagascar

Im Moment regnet es, ein neues tropisches Schlechtwettergebiet beeinflusst heute unser Wetter auf der Insel...-

While writing, we have some rain due to a new tropical low influencing our weather today....

Sources & photos:
-
South-West Indian Ocean Cyclone Season/wikipedia (engl.)
- Les grosses pluies causent innombrables inconvénients ce samedi matin/ L'Express 12.02.2011
-
Le mauvais temps devrait persister jusqu'au 17 février 2011/Grand Baie Blog
-
Deadly Cyclone Bingiza could make a second landfall in the southwest/NetGlobers 16.02.2011
-
Damage Assessment Underway After Cyclone Bingiza/Voice of America 15.02.2011
-
Cyclone Bingiza kills 5 in Madagascar/Earthweek 18.02.2011

Anmerkung/Note:
Ende Januar gab es auf Reunion schwere Regenfälle, hier geht es zu einem Video, hier eine Bilanz...
-
Click links above to get infos (french only) about the heavy rains on Reunion Island by end of January...

1 Kommentar:

Ulli J hat gesagt…

Nachdem ich die Nachricht von dem Bingiza Zyklon in Madagascar gelesen hatte, habe ich mir Sorgen gemacht, ob er auch Rodrigues trifft.
Ich habe mir den Wetterbericht für eure Insel angeschaut und gesehen, dass bei euch Regenwetter vorhergesagt wurde. Aber kein Unwetter vorhergesagt wurde. Hoffentlich bleibt das auch so.

Haltet die Ohren steif.

LG Ulli