And Pablito turns 12....

Und noch ein Geburtstag...Diesmal von Pablito, der heute 12 wird. Auf die Frage, was er sich denn für das nächste Jahr vorgenommen hat, oder ob sich etwas ändern soll, antwortete er nur, dass alles so bleiben kann, wie es ist. Er ist zufrieden mit allem...(Als ich so at war, hätte ich allein auf die Frage, eine lange Liste herauszaubern können, ich muss sagen, ich bin beeindruckt...!)
Mal sehen, was er zu der Geburtstagszeichnung sagt, die Daphné gemacht hat...

And another birthday... This time of Pablito who turns 12 today. Asked about his plans for the coming year in his life, or if he will be looking for changes, he simply said, that everything can stay as it is, he is happy with everything...(When I was that age, I would have had a long list of what would have to change, so I am impressed...!)

Would like to see his face when he sees the birthday drawing of Daphné...talking secrets...